Livres multimédias
Vos livres payants sur mobiles et tablettes numériques
Your books on sale on mobiles and tablet computers
Prix de l’Innovation 2011
Digital Economy Prize for Innovation 2011
Mediatools Mediatools a remporté le Prix de l’innovation des Trophées de l’économie numérique 2011 pour son outil de livre multimédia jeunesse multisupport web, mobile, tablette
Médiatools won the Digital Economy Prize for Innovation 2011 for its interactive children’s book available on the web, smartphone and ipad.
Mediatools développe et enrichit un solution pour porter les livres et albums jeunesses sur les supports numériques avec pour objectifs :
Mediatools develops and advances a solution that brings children’s books and albums to digital platformes, with the following objectives in mind.
- Un grands respect de l’œuvre et de ses auteurs
The greatest respect to the author’s work
- Un processus optimisé qui ne demande aucune nouvelle production à l’éditeur
A optimised process which implies no addition work for the publisher.
- Une richesse multimédia et interactive
A rich interactive multimédia experience
Ne passez pas à côté de ce nouveau marché en pleine expansion : les œuvres multimédias et interactives sont complémentaires à l’offre papier. Elles proposent aux jeunes lecteurs une nouvelle expérience de la lecture.
Don’t miss out on this new and rapidly developing market: multimedia and interactive products complement printed books very well, and offer young readers a new reading experience.
Nos offres - Our offers
Mediatools a développé une solution rapide et économique qui permet de porter vos albums et livres jeunesse sur les nouveaux médias en y ajoutant des fonctionnalités multimédias. Cette solution se décline en 3 offres :
Mediatools has developed a fast and cost-effective solution to transform your story and picture books into digital books by adding multimedia functions. This solution covers 3 different concepts.
1- Le livre magique – The magic book
Fidèle à l’original, le livre se feuillette comme une version papier. Le texte qui accompagne les illustrations est lu par un ou plusieurs acteurs. Il peut être enregistré dans plusieurs langues. Voici un exemple web de nos réalisations, développé pour Casterman, avec des légendes interactives pour les mots difficiles et les illustrations. Ce module existe aussi en version iPhone, iPad et vidéo.
Faithful to the original, the book can be flipped through page by page, just like the printed version. The text, which accompanies the illustrations, is read by one or more actors, and can be recorded in several languages. The website link below shows an example of one of our productions, developed for Casterman, with interactive captions for difficult words and for the illustrations. This module also exists in iPhone, iPad and video format.
Cliquer sur la vignette pour lancer le module.
Click on thumbnail to launch the module
2- Le conte interactif - The interactive story
A partir du livre papier, un conte interactif est scénarisé et animé. L’image apparaît en plein écran, avec des animations, tandis qu’une voix lit le texte. L’enfant interagit avec le livre en déclenchant les événements clés de l’histoire. C’est dans cette optique que nous avons développé pour Nathan 4 contes tirés de leur collection « Musicontes », pour iPhone et iPad, en français et anglais. En voici un exemple avec l’adaptation de Boucle d’or qui est la 3e meilleure vente de l’Apple Store Enfants français.
Based on the printed book, an interactive story is scripted and animated. The image appears on a full screen, with animations, while a narrator reads the text. The child interacts with the book by activating key events in the story. We used this concept to develop 4 stories for Nathan, taken from their ‘iTunes’ collection, for iPhone and iPad, in French and English. Here is an example with the adaptation of ‘Boucle d’Or’ (Goldilocks), which is the 3rd bestselling title in the French children’s Apple Store.
3- Le livre multimédia sur mesure – The customised multimedia book
Documentaires interactifs, albums animés, livre-jeux… nous savons décliner nos applications selon les spécificités de votre fond ou vos envies créatives. Nous proposons des modules de livres multimédia sur-mesure, incluant des options multilingues et des jeux ludo-éducatifs (quiz, memory, puzzle, etc.).
Interactive documentaries, animated picture books, game books… we are able to adapt our applications both to your budget and creative wishes. We offer modules of customised multimedia books, including multilingual options and edutainment games (quizzes, memory games, puzzles etc.).
Modèle économique et marketing – Price-setting and marketing
Nous accompagnons les éditeurs en terme de stratégie marketing — notamment pour définir le modèle économique — avec une très bonne connaissance de la promotion d’applications mobiles (iPhone/iPad) et web. Voir par exemple le site que nous avons conçu pour accompagner le personnage Martine et ses déclinaisons numériques :
With our in-depth knowledge of promoting mobile (iPhone/iPad) and web applications, we can assist publishers in selecting the right marketing strategy, in particular in setting prices. See for example this site, which we developed to accompany the character Martine and its range of digital features:
